動きはじめる
芽吹きと、生き物の気配を見つける。
A small ecosystem
ビオトープ
水と植物と生き物がつくる、小さな環境。手を入れたことも、何もしなかった日も、その変化を記録します。
Why biotope?
完成させるのではなく、
変化を眺めたい。
ビオトープは、つくった日が完成ではありません。季節や天気、生き物の出入りによって、少しずつ姿が変わります。思い通りに整えるより、その場所で起きていることを見つけたい。
ここには、観察したこと、手を加えた理由、うまくいかなかったことまで残します。
Through the seasons
季節をめぐる
満ちていく
強い光、水温、増えていく植物を見る。
変わっていく
葉の色と、水辺の静かな変化を追う。
待つ
動きの少ない時間も、そのまま記録する。
Observation log
観察記録
写真と短いメモを中心に、ここから少しずつ増やしていきます。
このビオトープについて
環境や植物、生き物のこと。最初の記録を準備しています。